泰王国南宁总领事馆联合广西民族大学举办泰语技能大赛暨第19届广西高校学生泰语演讲公开赛

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2569 สถานกงสุลใหญ่ ณ นครหนานหนิง ร่วมกับมหาวิทยาลัยชนชาติกว่างซีจัดการแข่งขันทักษะการใช้ภาษาไทยและการกล่าวสุนทรพจน์ภาษาไทยในที่ชุมชน ครั้งที่ 19 ประจำปี 2569 ณ อาคารศูนย์วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยชนชาติกว่างซี นครหนานหนิง โดยมีผู้แทนหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนไทย - กว่างซี ตลอดจนคณาจารย์ นักศึกษาวิชาภาษาไทย และผู้สนใจเข้าร่วมรับชมการแข่งขันรวมประมาณ 200 คน รวมทั้งมีผู้รับชมผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ Bilibili และ Hujiang Taiyu อีกประมาณ 11,000 กว่าคนด้วย

2026年6月6日，泰王国驻南宁总领事馆联合广西民族大学在南宁市广西民族大学文化研习基地举办了泰语技能大赛暨第19届广西高校学生泰语演讲公开赛。来自泰国和广西政府部门、企业机构的代表，以及教师、学习泰语的学生和观摩嘉宾共计约200人到场观赛。同时，通过B站和沪江泰语平台在线观看的人数约为11,000人。

การแข่งขันดังกล่าวจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นครั้งที่ 19 เพื่อส่งเสริมพัฒนาการเรียนการสอนภาษาไทย การแลกเปลี่ยนทางการศึกษา และการเรียนรู้วัฒนธรรมไทยในเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง โดยหัวข้อการแข่งขันในปีนี้ คือ “อาหาร ภาษา และวัฒนธรรม : สะพานเชื่อมความสัมพันธ์เศรษฐกิจจีน - ไทย” ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงบทบาทของภาษาและวัฒนธรรมในฐานะพลังสำคัญในการเชื่อมโยงประชาชนของทั้งสองประเทศ และเป็นรากฐานสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน และการท่องเที่ยวระหว่างไทยกับจีน

本次大赛已连续举办19届，旨在推动泰语教学发展、促进教育交流，并加深广西壮族自治区对泰国文化的了解。今年比赛主题为“饮食、语言与文化：连接中泰经济关系的桥梁”，体现了语言和文化在连接两国民众中的重要作用，也是促进泰中在经易、投资及旅游等领域合作的重要基础。

การแข่งขันในปีนี้มีผู้เข้าร่วมการแข่งขันรวมทั้งสิ้น 74 คน จากสถาบันการศึกษาที่เปิดการเรียนการสอนภาษาไทย 18 แห่ง แบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม ได้แก่ กลุ่มวิชาเอกภาษาไทย จำนวน 30 คน และกลุ่มวิชาเลือกภาษาไทย จำนวน 22 ทีมรวม 40 คน ผลการแข่งขันปรากฏว่า นายฉิน เอินชื่อ (Qin Enci) จากวิทยาลัยไป่เซ่อ เมืองไป่เซ่อ ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 ในกลุ่มวิชาเอก และนางสาวจ้าว จื่อหาน (Zhao Zihan) กับนายหวง เจียจง (Huang Jiazhong) จากวิทยาลัยการเงินและเศรษฐศาสตร์กว่างซี นครหนานหนิง ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 ในกลุ่มวิชาเลือก ในส่วนนักศึกษาที่ได้รับรางวัลที่ 2 - 3 ทั้งกลุ่มวิชาเอกและวิชาเลือกมาจากสถาบันการศึกษาต่าง ๆ ทั่วเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ได้แก่ มหาวิทยาลัยชนชาติกว่างซี (นครหนานหนิง) มหาวิทยาลัยกว่างซี (นครหนานหนิง) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีอาชีวศึกษาหนานหนิง (นครหนานหนิง) วิทยาลัยภาษาต่างประเทศกว่างซี (นครหนานหนิง) มหาวิทยาลัยครูหนานหนิง (นครหนานหนิง) วิทยาลัยการท่องเที่ยวกุ้ยหลิน (เมืองกุ้ยหลิน) มหาวิทยาลัยเป่ยปู้กัลฟ์ (เมืองชินโจว) และวิทยาลัยครูยวี่หลิน (เมืองหยี่หลิน)

今年大赛共有74名选手参赛，来自18所开设泰语课程的院校。参赛选手者分为两组：泰语专业组30人，泰语非专业组22支队伍共44人。比赛结果显示，来自百色市百色学院的覃恩赐获得泰语专业组一等奖；来自南宁市广西财经学院的赵梓含和黄家忠获得泰语非专业组一等奖。专业组和非专业组二等奖和三等奖获奖学生则来自广西各地高校，包括广西民族大学（南宁市）、广西大学（南宁市）、南宁职业技术大学（南宁市）、广西外国语学院（南宁市）、南宁师范大学（南宁）、桂林旅游学院（桂林市）、北部湾大学（钦州市）以及玉林师范学院（玉林市）。

การจัดงานครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนรางวัลจากหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนไทย - กว่างซี ประกอบด้วยสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ เมืองหนานหนิง การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานคุนหมิง ธนาคารกสิกรไทย สำนักงานนครคุนหมิง บริษัทสปริงทัวร์ สาขาหนานหนิง บริษัท TCP Red Bull เครือเจริญโภคภัณฑ์กว่างซี กลุ่มบริษัทน้ำตาลมิตรผล บริษัท กว่างซี หนานหนิง อีสต์ เอเชีย ชูการ์ กรุ๊ป จำกัด ตลอดจนผู้ประกอบการร้านอาหารไทยในกว่างซีที่ได้รับรางวัลรับรองมาตรฐาน Thai Select ได้แก่ ร้านกวีคาเฟ่ ร้านข้าวมันไก่ไทย ร้านอาหารไทยล้านช้าง และร้านพระลาน 9

本次赛事得到了中泰双方政府单位与企业的大力支持，包括泰国商业部国际贸易促进厅驻南宁办公室、泰国国家旅游局昆明办事处、泰国开泰银行昆明代表处、春秋旅游南宁分公司、天丝集团红牛品牌、正大集团广西区、泰国两仪集团、广西南宁东亚糖业集团，以及广西多家获得泰精选认证的泰国餐饮企业，包括嘎威·泰小馆、兴添泰国鸡饭、泰兰仓餐厅和帕蓝9餐厅。

การแข่งขันในครั้งนี้เป็นอีกหนึ่งกิจกรรมสำคัญที่สะท้อนความร่วมมืออันใกล้ชิดระหว่างสถานกงสุลใหญ่ ณ นครหนานหนิง สถาบันการศึกษา และภาคส่วนต่าง ๆ ของไทยและจีน ในการส่งเสริมและพัฒนาการเรียนการสอนภาษาไทย เปิดเวทีให้นักศึกษารุ่นใหม่ได้แสดงศักยภาพและความคิดสร้างสรรค์ ผสมผสานความรู้ความสามารถด้านภาษาไทยกับทักษะด้าน AI ซึ่งจะเป็นรากฐานความร่วมมือด้านเศรษฐกิจระหว่างไทย - จีนต่อไป

此次大赛是泰王国驻南宁总领事馆、教育院校以及泰中各界密切合作的又一重要活动，旨在推动泰语教学发展，为青年学子搭建展示才华与创意的平台，让学生将泰语知识与AI技能相结合，为未来中泰经济合作奠定基础。