全运会 | 曾雅熙 (南宁,5年级)

导语：

第十五届全国运动会于2025年11月9日至21日在广东、香港、澳门三地联合举办，这是全运会历史上首次由两地特别行政区与内地省份共同承办的综合性体育盛会。

本届全运会预计将汇聚来自全国约40个代表团的12,000名顶尖运动员。赛事项目设置与奥运会全面接轨，共设34个竞技体育大项，同时还将举办包含龙舟、广场舞等在内的多项群众赛事，旨在全面践行“全民全运”的办赛理念。

其最大的亮点在于“粤港澳联办”的创新模式，开、闭幕式已确定分别在香港和广东举行。这一安排不仅是《粤港澳大湾区发展规划纲要》的生动实践，更能高效利用三地世界级的场馆设施，显著促进区域间的体育、文化和经济融合。

十五运将是一届科技赋能、绿色低碳的运动会，致力于推动全民健身，助力健康中国建设。它必将成为中国体育史上一次里程碑式的事件，向世界展示一个开放、繁荣、充满活力的粤港澳大湾区。

第十五届全国运动会

15th National Games of the People's Republic of China

Ladies and gentlemen, welcome to the highlight of 2025, the 15th National Games of the People's Republic of China.

For the first time, Guangdong, Hong Kong and Macau are joining forces to host this grand sports event from November 9th to 21st. 

This isn't just a sports meet, it's a celebration of unity and innovation under “One country, Two systems”.

女士们，先生们，欢迎来到 2025 年的重头戏 —— 中华人民共和国第十五届全国运动会。广东、香港、澳门首次携手，于 11 月 9 日至 21 日共同承办这一体育盛会。这不仅是一场运动会，更是“一国两制” 下团结与创新的庆典。

The 34 competitive sports range from traditional powerhouses like diving and weightlifting, where non-Olympic events are added to boost international competitiveness, to emerging sports like breakdancing and skateboarding.

The 23 mass participation event such as table tennis and tai Chi encourage public involvement. 

34 个竞技体育项目中，既有跳水、举重等传统优势项目（新增部分非奥项目以提升国际竞争力），也有霹雳舞、滑板等新兴项目。

乒乓球、太极拳等 23 个群众体育项目鼓励全民参与。

Hong Kong will host 8 key events like fencing and 7s rugby at world-class venues like Kai Tak Sports Park, showing its strength in sports.Macau adds unique flavor with events like beach volleyball, combining sports with its cultural charm. 

Guangdong, with cities like Guangzhou and Shenzhen, serves as the main stage.

The 68 pre-games tests have ensured top notch facilities. New Tech like facial recognition for cross border access simplifies travel for athletes and spectators.

香港将在启德体育园等世界级场馆承办击剑、七人制橄榄球等 8 个重点项目，彰显其体育实力。

澳门则以沙滩排球等项目增添独特韵味，将体育与自身文化魅力相融。

广东以广州、深圳等城市为核心主场。

68场赛前测试赛已确保场馆设施达到顶尖水平。人脸识别跨境通行等新技术为运动员和观众简化了出行流程。

The “Bay Area Integration”theme is seen in the emblem, a “Concentric Firework” of overlapping petals from Guangdong's kapok, Hong Kong's bauhinia and Macau's lotus.

And the mascots “Xi YangYang” and “Le Rong Rong” based on the Chinese white dolphin.

The 15th national games where sportsmanship meet the unique charm of the greater bay area.会徽以“同心焰火” 为设计理念，融合广东木棉花、香港紫荆花、澳门莲花的花瓣元素，彰显 “湾区融合” 主题。

吉祥物“喜洋洋”“乐融融” 以中华白海豚为原型设计。

第十五届全运会，共同见证体育精神与粤港澳大湾区独特魅力的碰撞。