柳州开二寺夏雨——吕本中

            柳州开二寺夏雨①

                    吕本中

风雨潇潇似晚秋，雅归门掩伴僧幽。

云深不见千岩秀，水涨初闻万壑流。

钟唤梦回空怅望②，人传书至竟沉浮③。

面如田字非吾相④，莫羡班超封列侯⑤。

【诗人略历】

吕本中（公元1084～1145年），字居仁，世称东莱先生，寿州（在今安徽省）人。官至中书舍人兼侍讲，兼权声学士院。著有《童蒙训》、《紫微诗话》、《东莱先生诗集》等

【注释】

①〔柳洲］今广西省柳州市。

②〔钟］寺庙的钟声。

③［“人传书至”句］这句话说盼不到家信的怅惘。《世说新语·任诞》说，殷洪乔为豫章（今江西省南昌市）太守，赴任之时，京都人请他托带书信一百多封，可是他却把这些信都丢进水里祝曰：“沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮。”

④［面如田字）《南齐书·李安民传》说，名将李安民“面方如田，封侯状也”。

⑤［班超］东汉名将，因出使西域有功，封定远侯。班超生得燕颔虎颈，相术之士认为，“此万里侯相也”。

【阐说】

    南宋初年，诗人吕本中从北方流亡，千里跋涉，历尽艰辛，来到柳州避乱，于是遂有《柳州开元寺夏雨》之作。虽说这时他的心里，充满着一种书信不到，人生如寄的怅惘，可是出家人的幽静生活和佛寺的清越钟声，又多少给他以人生的启悟。

    近人曹济平先生说：“这首七律诗，以景起，以情结；写景开阔，抒情细腻，构成一幅情景交融的生动画面。语言清新流畅，尤其是借古人以抒发感慨，运用妥贴，词意明白，没有晦涩难懂的弊病。这在吕本中的诗集里属于别具风采之作。方回《瀛奎律髓》卷十七批云：‘居仁（吕本中）在江西派中，最为流动而不滞者，故其诗多活。’流而不滞，确是本诗一大特色。”